Phone |
|
|
  ´ëÇ¥ÀüÈ |
1577-7956   |
  º»     »ç |
031-457-9187   |
  ´ë     Àü |
042-932-1265 |
|
|
Web Site Visitors |
|
|
  Today |
1189     |
  Yesterday |
964     |
  Since 2006 |
2,061,271     |
|
|
 |
|
¿µÁøÄÚÆÛ·¹ÀÌ¼Ç Á¾ÇÕÄ«´Ù·Î±× |
|
|
Live cell analysis that robustly captures the behavior of living cells - Aiming to develop new cancer therapies using NK cells
HEALIOS K.K. ´Â iPS ¼¼Æ÷ ±â¼úÀ» Ȱ¿ëÇÑ Àç»ýÀÇÇÐ Á¦Ç°À» °³¹ßÇÏ´Â ±â¾÷À¸·Î, À¯ÀüÀÚ Àü´Þ ¹× ÆíÁýÀ» ÅëÇØ ±â´ÉÀÌ Çâ»óµÈ iPS ¼¼Æ÷ À¯·¡ NK ¼¼Æ÷¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ¾Ï Áúȯ¿¡ ´ëÇÑ
¸é¿ª¿ä¹ý ¿¬±¸°³¹ßÀ» ÁøÇàÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ È¸»çÀÇ ¿¬±¸ºÎ¹® Ž»ö¿¬±¸ÆÀ ¼Ò¼Ó Àü¹®°¡ÀÎ Dr. Yu-suke Torisawa ´Â NK ¼¼Æ÷¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¾Ï Ä¡·á ¿¬±¸ Áß¿¡, Çö¹Ì°æ ÇÏ¿¡¼ NK ¼¼Æ÷°¡ º¸ÀÌ´Â migration µî ¿îµ¿ ±â´ÉÀ» Æ÷ÂøÇÏ´Â µ¥ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
¹Ù·Î ±×¶§, ±×´Â Sartorius »çÀÇ Incucyte¢ç SX5 Live-Cell Analysis System À» ¾Ë°ÔµÇ¾ú°í, ÀÌ Àåºñ¸¦ ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ±×ÀÇ ¿¬±¸¸¦ °¡¼ÓÈÇÏ´Â µ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
À̹ø¿¡ Torisawa ¹Ú»ç¸¦ Á÷Á¢ ¸¸³ª, ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀÇ »ç¿ë °æÇè ¹× ÀåÁ¡¿¡ ´ëÇØ À̾߱⸦ ³ª´©¾ú½À´Ï´Ù.
Q : Please tell us about your research, Dr. Torisawa.
Àú´Â ÀÌÀü Á÷Àå¿¡¼ T ¼¼Æ÷ migration µî ´Ù¾çÇÑ ±â´ÉÀ» Æò°¡ÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇÏ´Â ¾÷¹«¿¡ Âü¿©ÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç´Â Çö Á÷Àå¿¡¼ NK ¼¼Æ÷ÀÇ ±â´É Æò°¡ ¹× »ý»ê¿¡ °ü¿©Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀúÈñÀÇ ¸ñÇ¥´Â iPS ¼¼Æ÷·ÎºÎÅÍ ±â´ÉÀÌ Çâ»óµÈ NK ¼¼Æ÷¸¦ »ý»êÇÏ¿©, solid tumors ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¾ÏÀ» Ä¡·áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î ¼¼Æ÷ Ä¡·áÁ¦¸¦ °³¹ßÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÇöÀç ÀÓ»ó¿¡¼´Â CAR-T ¼¼Æ÷ Ä¡·á¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿©, À¯ÀüÀûÀ¸·Î Á¶ÀÛµÈ T ¼¼Æ÷¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¼¼Æ÷ Ä¡·á°¡ ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ T ¼¼Æ÷´Â self ¿Í nonself ¸¦ ÀνÄÇϴ Ư¼ºÀ» °¡Áö±â ¶§¹®¿¡,
´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì ȯÀÚ ÀÚ½ÅÀÇ ¼¼Æ÷¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¸ÂÃãÇü Ä¡·á¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÇѰ谡 ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ½É°¢ÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¿ì·Áµµ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù.
¹Ý¸é¿¡ NK ¼¼Æ÷ÀÇ °æ¿ì, ŸÀÎÀÇ ¼¼Æ÷¸¦ »ç¿ëÇÏ´õ¶óµµ ÀÌ·¯ÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀÌ °ÅÀÇ ¾øÀ¸¸ç, ¹ü¿ë Á¦Ç°À¸·Î °³¹ßÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀåÁ¡À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î, NK ¼¼Æ÷ ±â¹Ý Ä¡·á¹ý¿¡ ´ëÇÑ ÀÓ»ó ¿¬±¸µµ ½ÃÀ۵ǰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
Q : What kind of NK cells are you designing?
ÀúÈñ´Â ¾Ï¼¼Æ÷¸¦ °ø°ÝÇÏ´Â ´É·Â°ú ÀÎü ³»¿¡¼ Àå±â°£ »ýÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·Â µî ¼¼Æ÷ ±â´ÉÀ» Çâ»ó½ÃŰ´Â À¯ÀüÀÚ¸¦ µµÀÔÇÑ iPS ¼¼Æ÷¸¦ »ý»êÇÑ ÈÄ, À̸¦ NK ¼¼Æ÷·Î ºÐÈ À¯µµÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î NK ¼¼Æ÷¸¦ °³¹ßÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸ñÇ¥´Â ´Ù¾çÇÑ À¯ÇüÀÇ solid tomors ¸¦ Ç¥ÀûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â NK ¼¼Æ÷¸¦ °³¹ßÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç ÀúÈñ´Â ¾ÏÀ» ÀνÄÇÏ°í °ø°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Â NK ¼¼Æ÷¸¦ ÀÌ¹Ì °³¹ßÇÏ¿´À¸¸ç,
ÀÌ·¯ÇÑ ¼¼Æ÷µéÀ» Incucyte¢ç SX5 SX5 Live-Cell Analysis System À» Ȱ¿ëÇØ Æò°¡Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
The Incucyte¢ç SX5 Live-Cell Analysis System,
which can capture the behavior of NK cells with high throughput and cost-effectiveness
Q : What aspects of the system are suitable for NK cell evaluation?
¹«¾ùº¸´Ùµµ, Incucyte¢ç ½Ã½ºÅÛÀº ¼¼Æ÷ÀÇ migration ±â´ÉÀ» Æò°¡ÇÏ´Â µ¥ ¸Å¿ì ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.
Àú´Â ÀÌÀü Á÷Àå¿¡¼ CAR-T ¼¼Æ÷°¡ ¾Ï¼¼Æ÷¸¦ ÇâÇØ À̵¿ÇÏ´Â ±â´ÉÀ» Çö¹Ì°æ ÇÏ¿¡¼ ¹è¾çÇÏ¸ç Æò°¡ÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
2020³â¿¡ HEALIOS ¿¡ ÇÕ·ùÇÑ ÈÄ¿¡µµ °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î NK ¼¼Æ÷¸¦ Çö¹Ì°æÀ¸·Î °üÂûÇÏ¸ç Æò°¡ÇÏ·Á ÇßÁö¸¸, °üÂû ½ºÅ×ÀÌÁöÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ ¶§¹®¿¡ ¼¼Æ÷°¡ À§Ä¡¸¦ À̵¿Çϰųª º¯ÇüµÇ¾î °üÂû¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾ú½À´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î, ¾Ï¼¼Æ÷´Â ºÎÂø ¼¼Æ÷À̱⠶§¹®¿¡ ½ºÅ×ÀÌÁö À̵¿ÀÇ ¿µÇâÀ» Àû°Ô ¹ÞÁö¸¸, NK ¼¼Æ÷ °°Àº ¸é¿ª¼¼Æ÷³ª Ç÷¾×¼¼Æ÷ó·³ ¶° ÀÖ´Â ¼¼Æ÷µéÀº À̵¿ °æ·Î¸¦ µû¶ó°¡±â ¾î·Æ½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Incucyte¢ç ½Ã½ºÅÛÀº ½ºÅ×ÀÌÁö°¡ ¾Æ´Ñ ±¤Çаè(·»Áî)°¡ ¿òÁ÷À̱⠶§¹®¿¡, ¼¼Æ÷°¡ ¹æÇعÞÁö ¾ÊÀº ä·Î ºÎÀ¯ »óÅ¿¡¼µµ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î °üÂûÇÏ°í Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ, ÀÏ¹Ý Çö¹Ì°æ ÇÏ¿¡¼ÀÇ ¹è¾ç ȯ°æÀº ¼¼Æ÷¿¡ ½ºÆ®·¹½º¸¦ Áֱ⠶§¹®¿¡ Àå½Ã°£ °üÂûÀÌ ¾î·Á¿îµ¥, Incucyte¢ç ´Â ÀÎÅ¥º£ÀÌÅÍ ¾È¿¡¼ ÃøÁ¤ÀÌ °¡´ÉÇÏ¿© ÀÌ ¹®Á¦µµ ÇØ°áµË´Ï´Ù.
±×¸®°í ÇÑ ¹ø¿¡ 6°³ÀÇ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÀ£ Ç÷¹ÀÌÆ®¸¦ µ¿½Ã¿¡ °üÂûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â´Éµµ ¸Å¿ì À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù.
Çö¹Ì°æÀ» »ç¿ëÇÒ °æ¿ì, ÇÑ ¹ø¿¡ ÇϳªÀÇ À̹ÌÁö¹Û¿¡ °üÂûÇÒ ¼ö ¾ø°í, Time-Lapse Çö¹Ì°æÀ» ½áµµ ÀÚµ¿À¸·Î ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ç÷¹ÀÌÆ®´Â Çϳª»ÓÀÔ´Ï´Ù.
ÇÏ·ç¿¡ ¿©·¯ °³ÀÇ Ç÷¹ÀÌÆ®¸¦ °üÂûÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» »ý°¢Çϸé, ÀÌ´Â ¸Å¿ì ºñÈ¿À²ÀûÀÔ´Ï´Ù.
°Ô´Ù°¡, ÃÊÁ¡ ¸ÂÃß±âºÎÅÍ ¸ðµç ¼³Á¤À» ¼öµ¿À¸·Î ¼öÇàÇØ¾ß Çϸç, ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â µ¥ÀÌÅÍÀÇ ¾ç¿¡µµ ÀÚ¿¬È÷ ÇѰ谡 ÀÖ½À´Ï´Ù.
À̵¿ ±â´É Æò°¡ ½Ã¿¡´Â ¿µ»ó ÃÔ¿µ ¹× Á¤·® ºÐ¼®µµ ´ëºÎºÐ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¼öÀÛ¾÷À¸·Î ÇØ¾ß ÇÏÁÒ.
¹Ý¸é, Incucyte´Â ÃÊÁ¡ ¸ÂÃã, ÃÔ¿µ µî ¸ðµç ÀÛ¾÷ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î ¼öÇàµÇ¸ç, 6°³ÀÇ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÇ÷¹ÀÌÆ®¸¦ µ¿½Ã¿¡ ½ÇÇèÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ°É Çö¹Ì°æÀ¸·Î ÇÏ·Á¸é ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ½Ã°£°ú ³ë·Â, ÀηÂÀÌ ÇÊ¿äÇÒÁö »ó»óµµ ¾È µË´Ï´Ù.
Incucyte¢ç ´Â ³·ÀÌµç ¹ãÀ̵ç, ½ÉÁö¾î ÈÞÀÏ¿¡µµ ÀÛµ¿ÇϹǷÎ, »ì¾Æ ÀÖ´Â ¼¼Æ÷ÀÇ ±â´ÉÀ» Æò°¡ÇÏ´Â µ¥ °¡Àå ÀûÇÕÇÑ Àåºñ¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
Q : Manual work when performing microscopic evaluation is also highly person-specific.
¿¹¸¦ µé¾î, ¿µ»ó Á¦ÀÛ¿¡ ƯȵǾî ÀÖ°í, º¸¿©ÁÖ±â À§ÇÑ ¼±¸íÇÑ À̹ÌÁö¸¦ ÃÔ¿µÇÏ°í ½Í´Ù¸é, Á¤¹ÐÇÑ ÃÊÁ¡ ¼³Á¤ÀÌ °¡´ÉÇÑ °íÇØ»óµµ Çö¹Ì°æÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ³ªÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Çö¹Ì°æÀ» ÀÌ¿ëÇÑ Á¤·®Àû Æò°¡¿¡´Â ÀçÇö¼ºÀÌ ¶³¾îÁö´Â ´ÜÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çмú ¿¬±¸¿¡¼´Â °æ¿ì¿¡ µû¶ó ´õ Á¤¹ÐÇϰųª ¼±¸íÇÑ µ¥ÀÌÅͰ¡ ¿ä±¸µÉ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ÀǾàǰÀ» ´Ù·ç´Â ±â¾÷ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â '»ç¶÷¿¡ µû¶ó °á°ú°¡ ´Þ¶óÁöÁö ¾Ê°í, µ¿ÀÏÇÑ °ªÀ» ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ¾ò´Â °Í',
Áï ÀçÇö¼ºÀ» ´õ¿í Áß¿ä½ÃÇÕ´Ï´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼, Incucyte¢ç ¸¦ Ȱ¿ëÇÑ Æò°¡´Â ´õ °øÁ¤Çϰí ÀϰüµÈ Æò°¡ ¹æ½ÄÀ¸·Î °£Áֵǰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
Q : Even in academic research, reproducibility needs to be emphasized
if the research is to become a seed for drugs.
µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù. Á¤·®ÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀº ¿©ÀüÈ÷ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
Incucyte¢ç Live-Cell Analysis System
Q : What was the trigger for introducing Incucyte?
Á¦°¡ HEALIOS ¿¡ ÀÔ»çÇϱâ 1³â ÀüÂë, Incucyte °¡ Â÷¼¼´ë µµÀÔ Àåºñ È帷Π°Å·ÐµÇ°í ÀÖ¾ú´Ù´Â À̾߱⸦ µé¾ú½À´Ï´Ù. ´ç½Ã »ç³»¿¡¼µµ ÀÌ Àåºñ°¡ Å« ÈÁ¦°¡ µÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ Àúµµ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾Ë°Ô µÇ¾úÁÒ.
°Ô´Ù°¡, ¹Ì±¹¿¡¼ iPS ¼¼Æ÷·ÎºÎÅÍ NK ¼¼Æ÷¸¦ »ý»êÇϰí ÀÖ´Â ÇÑ ¿¬±¸ ±×·ìÀÌ Incucyte¢ç ¸¦ Ȱ¿ëÇØ ¼¼Æ÷ Æò°¡¸¦ ÁøÇàÇßÀ¸¸ç, ±× ³»¿ëÀ» ³í¹®À¸·Î ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù.
±× ³í¹®À» ÀÐ°í ³ª¼, ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ôµµ À¯¿ëÇϰڴٴ Ȯ½ÅÀÌ »ý°Ü, 2021³â¿¡ µµÀÔÀ» °áÁ¤ÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
A trial or prospective run for the automatic acquisition of images can lead to a breakthrough
Q : What benefits have you gained by being able to leave more work to the Incucyte¢ç Live-Cell Analysis System?
ÀÚµ¿À¸·Î Àå±â°£ À̹ÌÁö µ¥ÀÌÅ͸¦ ȹµæÇϰí, ±× µ¥ÀÌÅ͸¦ º´·Ä·Î ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â´ÉÀº ¸Å¿ì È¿À²ÀûÀ̸ç, ºñ¿ë È¿À² Ãø¸é¿¡¼µµ ȸ»ç¿¡ Å« ÀÌÁ¡ÀÌ µË´Ï´Ù.
¿¬±¸Àڷμ ½ÇÇè Ƚ¼ö¸¦ ´Ã¸± ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ Å« ÀåÁ¡À̶ó°í ´À³§´Ï´Ù.
ÀÌÀü¿¡ ¿ì¸®´Â ÇϳªÀÇ Çö¹Ì°æÀ» »ç¿ëÇØ ´ÜÀÏ ½ÇÇèÀ» ÁøÇàÇÑ ÈÄ, ¾î´À Á¤µµ °á°ú¸¦ Æò°¡ÇÏ°í ´ÙÀ½ ½ÇÇèÀ¸·Î ³Ñ¾î°¬½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¸ðµç ½ÇÇèÀ» ¼øÂ÷ÀûÀ¸·Î ÁøÇàÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾úÁÒ.
¹Ý¸é¿¡ Incucyte¢ç ´Â ¿©·¯ ½ÇÇèÀ» º´·Ä·Î ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ½ÇÇèÀÌ ÁøÇàµÇ´Â µ¿¾È ºÐ¼® °á°ú¸¦ Áï½Ã ¾òÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¸é ´ÙÀ½ ½ÇÇèÀ¸·Î ºü¸£°Ô ³Ñ¾î°¥ ¼ö ÀÖ°í, ¿©·¯ ½ÇÇèÀ» ¸Å²ô·´°Ô ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
°³ÀÎÀûÀ¸·Î, ÀÚµ¿ À̹ÌÁö ȹµæÀÌ Å« ÀåÁ¡À̶ó°í ´À³§´Ï´Ù. ºñ·Ï ÀϹÝÀûÀÎ »ç¿ë¹ýÀº ¾Æ´Ò ¼ö ÀÖÁö¸¸, Àú´Â Á¾Á¾ ÇÑ ¹ø ½ÃµµÇغ¸ÀÚ ¶ó°í ÇÒ ¶§ ÀÌ ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î, »ùÇÃÀÌ ¸î °³ ÀÖÀ» ¶§, À̸¦ Incucyte¢ç ¿¡ ³Ö°í ÇÏ·ç¿¡ ¸î À徿 À̹ÌÁö¸¦ ÂïÀ¸¸é¼ Á¤·®È ¾øÀÌ ½ÃÇè Æò°¡¸¦ ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ °úÁ¤Àº ¸Å¿ì °£´ÜÇϸç, ½ÇÇèÀÌ ÁøÇà ÁßÀÎ Ç÷¹ÀÌÆ®ÀÇ ºó °ø°£À» Ȱ¿ëÇØ¼µµ ½ÇÇèÀ» ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌÈÄ ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ À̹ÌÁö¸¦ È®ÀÎÇϸé¼, ´ÙÀ½ ½ÇÇèÀ¸·Î À̾îÁö°Å³ª »õ·Î¿î ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¾ò´Â °æ¿ì°¡ Á¾Á¾ ¹ß»ýÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ Á¡ÀÌ Å« ÀåÁ¡À̶ó°í ´À³¢´Â ÀÌÀ¯´Â, Çö¹Ì°æÀ» »ç¿ëÇÒ ¶§´Â ±×³É ½ÃµµÇغ¸´Â °Í ÀÌ ¸Å¿ì ¾î·Á¿ü±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
The Incucyte¢ç Live-Cell Analysis System
Q : It gives you more chances to try. Could this lead to a breakthrough?
±×·² °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀº Á¦ÇÑµÈ ¿ëµµ·Î¸¸ »ç¿ëµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡, ´Ù¾çÇÑ ¿ëµµ·Î ½ÃµµÇغ¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
°Ô´Ù°¡ °á°ú°¡ ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇϱ⠽±°Ô °£´ÜÇÏ°Ô ³ª¿À´Â Á¡µµ À¯¸®ÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
Q : Have you obtained any specific ideas from such trials?
ÀÌ »ç·Ê¿¡¼ migration ±â´ÉÀ» Æò°¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ °æ¿ìÀÇ ÇÙ½ÉÀÔ´Ï´Ù. ¹Ù·Î ±×·± ½ÃÇèÀ» ÅëÇØ °¡´ÉÇØÁ³½À´Ï´Ù.
ÀúÈñ NK ¼¼Æ÷´Â ´Ù¸¥ ¸é¿ª ¼¼Æ÷¸¦ À¯µµÇÏ´Â ¹°ÁúÀ» ºÐºñÇÏ´Â ´É·ÂÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ±â´ÉÀ» Æò°¡ÇÏ´Â µ¥ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
Incucyte¢ç ¸¦ µµÀÔÇÑ ÈÄ, ¸é¿ª ¼¼Æ÷¿Í NK ¼¼Æ÷¸¦ ÇÔ²² Ç÷¹ÀÌÆ®¿¡ ¿Ã·Á³õ°í, ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ±×µéÀÇ ÇൿÀ» ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î °üÂûÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ½ÃÇèÀ» ÅëÇØ ±â´É Æò°¡¿¡ ¼º°øÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â ù 24½Ã°£ µ¿¾È °ÅÀÇ º¯È°¡ ¾ø¾úÁö¸¸, µÑ° ³¯ ÀÌÈĺÎÅÍ ¼¼Æ÷µéÀÌ ¿òÁ÷À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ·± Æò°¡´Â ´Ù¸¥ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î´Â ¾î·Á¿üÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù, ¿Ö³ÄÇϸé ÀÎÅ¥º£ÀÌÅÍ ³»¿¡¼¸¸ °¡´ÉÇßÀ¸¸ç, ÃÖ¼ÒÇÑ 3~4ÀÏ ÀÌ»óÀÇ ¹æÇعÞÁö ¾ÊÀº Á¶°Ç¿¡¼¸¸ ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ NK ¼¼Æ÷°¡ ´Ù¸¥ ¼¼Æ÷¸¦ À¯µµÇÏ´Â ¹°ÁúÀ» ºÐºñÇÑ ÈÄ ¸é¿ª ¼¼Æ÷°¡ ¿òÁ÷À̱⠽ÃÀÛÇÏ´Â µ¥ ¸î ÀÏÀÌ °É¸±ÁöÁ¶Â÷ ¾Ë ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
Á¤·®ÀûÀÎ Æò°¡´Â ¾ÆÁ÷ ½ÃÀÛµÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, Àû¾îµµ ±â´ÉÀ» Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ Àǹ̰¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
NK ¼¼Æ÷°¡ ¸é¿ª ¼¼Æ÷¸¦ À¯µµÇϰí, ±×µéÀÌ ¾Ï¼¼Æ÷·Î À̵¿ÇÏ´Â ´É·Â¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡´Â Incucyte¢ç ¿ÜÀÇ ¾î¶² ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î´Â ÁøÇàÇϱ⠾î·Á¿üÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Explicit images support the long-time observation of the behavioral process
Q : Is there anything else that has been discovered using Incucyte?
ÀúÈñ NK ¼¼Æ÷´Â Ç×ü¿¡ °áÇÕµÈ ¾Ï¼¼Æ÷¸¦ °ø°ÝÇÏ´Â ´É·ÂÀÌ À¯ÀüÀÚ µµÀÔÀ» ÅëÇØ °ÈµÈ »óÅ (antibody dependent cytotoxic activity) ÀÔ´Ï´Ù.
Incucyte¢ç ¸¦ »ç¿ëÇϸé¼, ¼¼Æ÷ÀÇ ¼ö¿Í Ç×ü À¯ÇüÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Incucyte¢ç ÀÇ »ç¿ëÀº ÀúÈñ ȸ»ç¿¡¼ »õ·Î¿î À¯ÇüÀÇ NK ¼¼Æ÷¸¦ °³¹ßÇÏ°í »ý»êÇÒ ¶§
NK ¼¼Æ÷ ±â´ÉÀ» Æò°¡Çϴ ǥÁØ ¹æ¹ýÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ, ÀÌÀü¿¡´Â 4½Ã°£ ¶Ç´Â 12½Ã°£°ú °°Àº ªÀº ½Ã°£ µ¿¾È NK ¼¼Æ÷ÀÇ ¼¼Æ÷ µ¶¼º Ȱµ¿À» Æò°¡ÇßÁö¸¸, Incucyte¢ç ¸¦ »ç¿ëÇϸé ÀÌ·¯ÇÑ È°µ¿À» ´õ ±ä ±â°£ µ¿¾È °üÂûÇÒ ¼ö ÀÖ¾î,
4ÀÏ¿¡¼ ÀÏÁÖÀϱîÁö °è¼ÓÇØ¼ ¾Ï¼¼Æ÷ÀÇ ¼Ò¸ê±îÁö ¸ð´ÏÅ͸µÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ½Ã°£¿¡ µû¸¥ Æò°¡°¡ °¡´ÉÇØÁ³½À´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ÀÛ¿ë ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀÌ ¹àÇôÁ³½À´Ï´Ù. NK ¼¼Æ÷°¡ ¾Ï¼¼Æ÷¸¦ °ø°ÝÇÏ´Â ½ÃÁ¡°ú ¾Ï¼¼Æ÷ÀÇ À¯Çü¿¡ µû¶ó °ø°Ý ÆÐÅÏÀÌ ´Þ¶óÁö´ÂÁö ¿©ºÎÀÔ´Ï´Ù.
Èï¹Ì·Î¿î Á¡Àº NK ¼¼Æ÷°¡ óÀ½ ¸î ½Ã°£ µ¿¾È ¾Ï¼¼Æ÷¸¦ °ø°ÝÇÑ ÈÄ, ¿ÏÀüÈ÷ ¸ØÃâ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ NK ¼¼Æ÷´Â Ç×»ó ¼±ÇüÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇß½À´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î, ¾Ï¼¼Æ÷ÀÇ Ç¥¸é ´Ü¹éÁú ¹ßÇö º¯È¿¡ µû¶ó °ø°ÝÀ» ¸ØÃ߰ųª ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÇൿÀº ´Ü±âÀûÀÎ Á¾·á ÁöÁ¡ (short-term endpoints) ¸¸À» »ç¿ëÇßÀ¸¸é ¹ß°ßÇÒ ¼ö ¾ø¾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
°úÁ¤ Àüü¸¦ ¸íÈ®ÇÑ À̹ÌÁö ¼¼Æ®·Î °üÂûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ NK ¼¼Æ÷ÀÇ ¼ºÀå°ú Çൿ¿¡ ´ëÇÑ ´õ ±íÀº ÀÌÇØ·Î À̾îÁø´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
Q : What is the most surprising behavior you found during close observation of NK cells?
±×µéÀÇ ºñ¼±ÇüÀûÀÎ °ø°Ý ¹æ½ÄÀÔ´Ï´Ù. NK ¼¼Æ÷°¡ ¾Ï¼¼Æ÷¸¦ ¸¸³¯ ¶§, óÀ½¿¡´Â Æø¹ßÀûÀ¸·Î °ø°ÝÀ» ½ÃÀÛÇÏÁö¸¸, ±× ÈÄ Â÷ºÐÇØÁý´Ï´Ù.
ÀÌÈÄ ´ÙÀ½ °ø°Ý ´Ü°è°¡ ÁøÇàµÇ¸ç, °á±¹ NK ¼¼Æ÷°¡ ¸ðµç ¾Ï¼¼Æ÷¸¦ Á×ÀÌ´Â ´Ü°è·Î À̾îÁý´Ï´Ù. Àú´Â ¿ø·¡ ´Ü¼øÈ÷ ¼±ÇüÀûÀÎ °ø°ÝÀ̶ó°í »ý°¢Ç߱⠶§¹®¿¡,
Ãʱ⠰ø°ÝÀÌ ¹Ýµå½Ã È¿°ú¼º°ú Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¿¬°üµÇÁö ¾Ê´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ³î¶ú½À´Ï´Ù. ¸¸¾à Incucyte¢ç ·Î Æò°¡ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é À̰ÍÀº ¾Ë ¼ö ¾ø¾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
iPS ¼¼Æ÷¿¡¼ À¯µµµÈ NK ¼¼Æ÷´Â °Ñº¸±â¿¡´Â °°¾Æµµ Ư¼ºÀÌ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ¼¼Æ÷ ±â´ÉÀ» ½Ã°£¿¡ °ÉÃÄ Æò°¡ÇÏ´Â °ÍÀº NK ¼¼Æ÷ Á¦Á¶ ¹æ¹ý °³¹ß¿¡ ÀÖ¾î ¸Å¿ì Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.
Q : It is also important to understand that NK cells reliably kill cancer cells, even if it takes a long time.
¾Ï¼¼Æ÷º¸´Ù ¼ö½Ê ¹è ¸¹Àº NK ¼¼Æ÷°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì, ´Ü±âÀûÀÎ °áÁ¤ÀûÀÎ ÀüÅõ´Â °¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª ½ÇÁ¦·Î ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Ï¼¼Æ÷¿¡ µµ´ÞÇÑ ÀûÀº ¼öÀÇ NK ¼¼Æ÷°¡ Áö¿ªÀûÀ¸·Î ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇÏ¸ç ¾ÏÀ» °ø°ÝÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
µû¶ó¼ ¿À·£ ±â°£ µ¿¾È Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ°í °ø°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼¼Æ÷°¡ À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù. ±×µéÀÇ Áõ½Ä ´É·ÂÀ» °ÈÇÏ´Â °Íµµ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
NK ¼¼Æ÷¿Í ¸é¿ª ¼¼Æ÷µéÀÌ Çù·ÂÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æÀ» ¸¸µé¾î, ¸ðµç ÀüÅõ¿¡ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
Q : What are your aspirations for the future?
±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¿ì¸®´Â À¯ÀüÀÚ µµÀÔ ¹× ¼öÁ¤µÈ NK ¼¼Æ÷¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© solid tumors ¸¦ Ä¡·áÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µé°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
CAR-NK ¼¼Æ÷¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ NK ¼¼Æ÷ÀÇ ±â´ÉÀÌ °³¼±µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ´ÙÀ½ µµÀü °úÁ¦´Â ¾Ï À¯Çü¿¡ ¸Â°Ô NK ¼¼Æ÷ÀÇ ±â´ÉÀ» Çâ»ó½ÃŰ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ, NK ¼¼Æ÷¸¸À¸·Î´Â ¾ÏÀ» ÀÌ±æ ¼ö ¾ø´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, ÀúÈñ NK ¼¼Æ÷´Â ´Ù¸¥ ¸é¿ª ¼¼Æ÷¸¦ À¯µµÇÏ´Â ±â´ÉÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸¸¾à ¸¹Àº ¸é¿ª ¼¼Æ÷µéÀÌ ²ø·Á¿Í ¸ñÇ¥ ¾ÏÀ» ÀνÄÇÒ ¼ö Àִ ȯ°æÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â NK ¼¼Æ÷¸¦ °³¹ßÇÑ´Ù¸é, ÇöÀç Ä¡·á¹ýÀÌ ¾ø´Â ¾Ï¿¡ ´ëÇØ¼µµ È¿°ú°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµË´Ï´Ù.
NK ¼¼Æ÷´Â Á¤¸» ³î¶ø½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, NK ¼¼Æ÷°¡ À¯ÀüÀÚ µµÀÔÀ» ÅëÇØ feeder cells ·Î ¼öÁ¤µÈ ¾Ï¼¼Æ÷¿Í ÇÔ²² °øµ¿ ¹è¾çµÉ ¶§, NK ¼¼Æ÷´Â ±ØÀûÀ¸·Î Áõ°¡Çϱ⠽ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.
feeder cells °¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ÇÑ, NK ¼¼Æ÷´Â ÁÖ´ç 100¹è¾¿ Áõ°¡ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ±â´ÉÀ» °¡Áø NK ¼¼Æ÷´Â ¾ÏÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â ÇÑ in vitro ¿¡¼µµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸¸¾à ÀÌ ÀÏÀÌ »ýü ³»¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ´Ù¸é, ¾ÏÀ» ±ÙÀýÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù. ¹°·Ð ¾Ï¼¼Æ÷´Â ±×·¸°Ô °£´ÜÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸, ¾ðÁ¨°¡´Â ÀúÈñ NK ¼¼Æ÷·Î ¾Ï ȯÀÚµéÀ» Ä¡·áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³¯ÀÌ ¿À±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
Q : Please give a message to researchers working in similar fields and those who aspire to do so.
¾à¹° °³¹ß°ú Àç»ý ÀÇÇÐ ºÐ¾ß¿¡¼, ƯÁ¤ ±â´ÉÀ» ºÎ¿©ÇÑ iPS ¼¼Æ÷ ±â¼úÀÇ °³¹ßÀº °è¼ÓÇØ¼ ÁøÇàµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Á¤»óÀûÀÎ ¼¼Æ÷¿Í Á¶Á÷º¸´Ù ¶Ù¾î³ ±â´É°ú Ư¡À» °¡Áø ¼¼Æ÷¿Í Á¶Á÷À» »ý»êÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¸é¼,
¾ÆÁ÷ °í¾ÈµÇÁö ¾ÊÀº Ä¡·á ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ Å« ÀáÀç·ÂÀÌ ¿¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, Gene Transfer ¸¦ ÅëÇØ ±â´ÉÀÌ Çâ»óµÈ Àå±â¸¦ »ý»êÇÏ´Â °Íµµ °¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
iPS ¼¼Æ÷ÀÇ Ã¢½Ã±¹ÀÎ ÀϺ»À¸·Î¼, ¿©·¯ºÐ°ú ÇÔ²² ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰíÀÚ ÇÕ´Ï´Ù. Çаè, ±â¾÷, º¥Ã³ ±â¾÷ µî ´Ù¾çÇÑ ´ÜüµéÀÌ iPS ¼¼Æ÷ ±â¹ÝÀÇ ¼¼Æ÷µéÀ» °³¹ßÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç,
±×°ÍÀÌ Èï¹Ì·Î¿î ¹°°áÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í Èñ¸ÁÇÕ´Ï´Ù. ¿¬±¸ÀÚ¿Í Çлýµé¿¡°Ô´Â, ¿ì¸®´Â ¹Ýµå½Ã ÇÔ²² ÀÏÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀüÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
|
|
|
|